Traducción Alemán-Español para "to update one another with ones lives and plans for the future"

"to update one another with ones lives and plans for the future" en Español

Se refiere a TH, One-Night-Stand, updaten o Add-on?
futuro
[fuˈturo]adjetivo | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • (zu)künftig
    futuro
    futuro
ejemplos
futuro
[fuˈturo]masculino | Maskulinum m

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • Zukunftfemenino | Femininum f
    futuro (≈ porvenir)
    futuro (≈ porvenir)
  • también | auchtb Futurneutro | Neutrum n
    futuro gramática | GrammatikGRAM
    futuro gramática | GrammatikGRAM
ejemplos
ejemplos
  • futuro (imperfecto) gramática | GrammatikGRAM
    Futur Ineutro | Neutrum n
    einfache Zukunftfemenino | Femininum f
    futuro (imperfecto) gramática | GrammatikGRAM
  • futuro perfecto
    Futurumneutro | Neutrum n exactum, Futur IIneutro | Neutrum n
    vollendete Zukunftfemenino | Femininum f
    futuro perfecto
  • futuro condicional
    bedingte Zukunftfemenino | Femininum f
    futuro condicional
  • Zukünftige(r)masculino | Maskulinum m
    futuro (≈ novio) uso familiar | umgangssprachlichfam
    futuro (≈ novio) uso familiar | umgangssprachlichfam
ejemplos
  • contrato de futuros economía | Wirtschaft/VolkswirtschaftECON
    Futures-Kontraktmasculino | Maskulinum m
    contrato de futuros economía | Wirtschaft/VolkswirtschaftECON
ändern
[ˈɛndərn]transitives Verb | verbo transitivo v/t <h.>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
  • seine Meinung ändern
    cambiar de opinión
    seine Meinung ändern
  • das ändert die Sache
    eso cambia la situación
    das ändert die Sache
  • etwas | alguna cosa, algoetwas an einer Sache (Dativ | dativodat) ändern
    cambiaretwas | alguna cosa, algo a/c de algo
    etwas | alguna cosa, algoetwas an einer Sache (Dativ | dativodat) ändern
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
ändern
[ˈɛndərn]reflexives Verb | verbo reflexivo v/r

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
  • sich ändern
    sich ändern
  • die Zeiten ändern sich
    los tiempos cambian
    die Zeiten ändern sich
andas
[ˈandas]femenino | Femininum fplural | Plural pl

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • Traggestellneutro | Neutrum n
    andas
    andas
  • Bahrefemenino | Femininum f
    andas para difuntos
    andas para difuntos
ejemplos
  • en andas y en volandas
    im Fluge
    en andas y en volandas
  • llevar aalguien | jemand alguien en andas en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    jemanden mit Samthandschuhen anfassen
    llevar aalguien | jemand alguien en andas en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Update
[ˈapdeːt]Neutrum | neutro n <Updates; Updates>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • actualizaciónFemininum | femenino f
    Update Informatik, Computer und Informationstechnologie | informáticaIT
    Update Informatik, Computer und Informationstechnologie | informáticaIT
  • versiónFemininum | femenino f actualizada
    Update Ergebnisauch | también a.
    Update Ergebnisauch | también a.
Plan
[plaːn]Maskulinum | masculino m <Plan(e)s; Pläne>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • planMaskulinum | masculino m
    Plan
    Plan
  • propósitoMaskulinum | masculino m
    Plan (≈ Absichtauch | también a.)
    Plan (≈ Absichtauch | también a.)
  • proyectoMaskulinum | masculino m
    Plan (≈ Vorhabenauch | también a.)
    Plan (≈ Vorhabenauch | también a.)
ejemplos
  • horarioMaskulinum | masculino m
    Plan (≈ Fahrplan)
    Plan (≈ Fahrplan)
  • planoMaskulinum | masculino m
    Plan (≈ Stadtplan)
    mapaMaskulinum | masculino m
    Plan (≈ Stadtplan)
    Plan (≈ Stadtplan)
hochfliegend
als Adjektiv gebraucht | en uso adjetivo adjt

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • ambicioso
    hochfliegend figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    hochfliegend figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
ejemplos
  • hochfliegende Pläne haben
    tener proyectos de altos vuelos
    hochfliegende Pläne haben
Futur
[fuˈtuːr]Neutrum | neutro n <Futurs; Future>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • futuroMaskulinum | masculino m
    Futur Grammatik | gramáticaGRAM
    Futur Grammatik | gramáticaGRAM
ejemplos
  • zweites Futur
    futuroMaskulinum | masculino m perfecto
    zweites Futur
einige
[ˈaɪnɪgə]Indefinitpronomen | pronombre indefinido indef pr

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • algunos, unos, varios
    einige <Plural | pluralpl>
    einige <Plural | pluralpl>
ejemplos
  • vor einiger Zeit <Singular | singularsg>
    hace algún tiempo
    vor einiger Zeit <Singular | singularsg>
ejemplos
ganzheitlich
Adjektiv | adjetivo adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
  • ganzheitlicher Plan
    planMaskulinum | masculino m integral
    ganzheitlicher Plan
cordillera
[kɔrðiˈʎera]femenino | Femininum f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
  • cordillera de los Andes
    Andenkordillerefemenino | Femininum f
    cordillera de los Andes